Titel:	Kodos, der Henker (The Conscience Of The King)
Staffel & Folge:	1x13
Kategorie:	The Original Series - Die Serie

vorherige Episode

nächste Episode

zurück zur Season-Übersicht

	Story
	Bildergalerie
	Credits
	Anmerkungen
	Beste Szenen
	Fehler und Ungereimtheiten

zurück zur Season-Übersicht

Nach dem Mord an einem guten Freund fragt sich Kirk, ob der Verdacht des Toten stimmt: Er hat nämlich geglaubt, Anton Karidian, der Chef einer Schauspielergruppe, sei in Wahrheit Kodos, der Henker. Zwanzig Jahre zuvor hat eine Seuche die Nahrungsmittel des Planeten Tarsus IV vernichtet: Gouverneur Kodos hat über 4000 Kolonisten exekutieren lassen, um die noch vorhandenen Vorräte zu strecken. Obwohl die Behörden seine verbrannte Leiche gefunden haben, wurde nie zweifelsfrei bewiesen, daß es sich um Kodos gehandelt hat. Von den neun Menschen, die ihn identifizieren könnten, haben nur zwei überlebt: Captain Kirk und Lieutenant Kevin Riley.

Kirk organisiert den Transport der Truppe zu ihrem nächsten Engagement. Unterwegs sucht er in den Datenbanken des Bibliothekscomputers nach Verbindungen zwischen Kodos und Karidian. Als ein auf Überspannung geschalteter Phaser fast sein Quartier in Brand setzt, entschließt er sich zu einer direkteren Vorgehensweise: Er erzwingt eine Begegnung mit Karidian und verlangt, er solle das Todesurteil vorlesen, das viele Jahre zuvor Kodos ausgesprochen hat. Der Computer vergleicht die Stimmlage der beiden, kommt aber zu keinem konkreten Ergebnis. Als die Truppe später eine Sondervorstellung für die Mannschaft gibt, hört Kirk, daß Karidian gesteht, Kodos zu sein. Ebenso hört er Karidians Tochter Lenore, die ihrem Vater beichtet, sie habe alle Augenzeugen seiner Tat umgebracht. Als Lenore mit Hilfe eines Phasers entkommen will, tötet sie versehentlich ihren Vater. Dann wird sie auf der Stelle verrückt.

zurück zur Season-Übersicht

nach oben

Mord und Totschlag, halt, nein, nur ein Theaterstück mit dem Schauspieler Anton Karidian.	Doch Leighton glaubt, daß Karidian Kodos, der Henker ist, der vor 20 Jahren 4000 Kolonisten töten ließ.
Kirk holt sich die Daten vom Computer, so ganz überzeugt ist er noch nicht.	Um weitere Einzelheiten über Karidian zu erfahren, bandelt Kirk mit dessen Tochter Lenore an.
Beim nächtlichen Spaziergang entdeckt Kirk dann Leighton, er wurde umgebracht.	Kirk will wissen, ob Karidian Kodos ist. Er ist dabei so verbissen , daß Spock Kirks seltsames Verhalten auffällt.
Kirk ist mit seinen Annäherungsversuchen schon einen Schritt weitergekommen.	Und ein nachdenklicher Spock grübelt über die Informationen vom Computer nach.
Riley ist es im Maschinenraum langweilig, also läßt er sich über das Interkom etwas von Uhura vorspielen.	Und während er gebannt zuhört und sich dabei entsapnnt, vergiftet jemand seine Milch.
Noch lebt Riley, aber Kirk ist schon als nächstes Opfer ausersehen. In seinem Quartier überlädt sich ein Phaser.	Kirk findet den Phaser gerade noch rechtzeitig. Hat Karidian die Mordanschläge verübt?
Kirk stellt ihn zur Rede. Karadian soll anhand seiner Stimmer überführt werden.	Doch Lenore bekommt das mit, sie beschuldigt Kirk, ihren Vater zu Unrecht zu verdächtigen.
Bei McCoys Logbucheintrag bekommt Riley, dessen Familie von Kodos getötet wurde, mit, daß Karidian Kodos sein soll.	Lenore gesteht ihrem Vater, daß sie alle Zeugen getötet hat. Er ist erschüttert, er wollte die Geister der Vergangenheit hinter sich lassen.
Kirk hat alles mitgehört und will Kodos abführen. Doch Lenore kann einer Wache den Phaser entreißen ...	... und tötet damit versehentlich ihren Vater. Sie versinkt erschüttert in Wahnsinn.

zurück zur Season-Übersicht

nach oben

Regie:	Gerd Oswald
Drehbuch:	Barry Trivers
Story:	Barry Trivers
PCode:	013
Erstausstrahlung:	USA: 08.12.1966; Deutschland: 09.11.1987
Hauptrollen:	James T. Kirk (William Shatner) Leonard ›Pille‹ McCoy (DeForest Kelley) Mr. Spock (Leonard Nimoy) Montgomery Scott (James Doohan) Hikaru Sulu (George Takei) Nyota Uhura (Nichelle Nichols) Anton Karidian (Arnold Moss) Lenore Karidian, Tochter von Anton Karidian (Barbara Anderson) Yeoman Janice Rand (Grace Lee Whitney) Lt. Kevin Thomas Riley, Stabsoffizier (Bruce Hyde) King Duncan (Karl Bruck) Hamlet (Marc Adams) Lt. Leslie (Eddie Paskey) Computerstimme (Majel Barrett) Martha Leighton (Natalie Norwick) Dr. Thomas Leighton (William Sargent) Lt. Matson (David Troy)

"Kodos, der Henker" ist eine der besten Folgen der ganzen ersten Staffel. Diesmal geht es ausnahmsweise nicht darum, fremde Welten zu erforschen, vielmehr handelt es sich um eine Kriminalgeschichte, verbunden mit einem sehr interessanten Charakterdrama.

Die Folge liefert uns vor allem tiefe Einblicke in die Figur des Kirk. Die Ereignisse auf Tarsus IV prägten Kirk. Später hat er die schrecklichen Geschehnisse wohl eher verdrängt, als sie zu verarbeiten. Als Dr. Leighton ihn mit den Ereignissen von vor 20 Jahren konfrontiert, versucht er zunächst das ganze als Hirngespinst abzutun. Erst als Leighton umgebracht wird, ist Kirk gezwungen sich mit den Ereignissen von vor 20 Jahren auseinanderzusetzen und doch sagt er selbst in seinem Logbuch, daß er die Antworten auf seine Fragen am liebsten nicht erfahren würde.

Der Konflikt zwischen Kirk und Karidian zeigt die Probleme von Führungspersönlichkeiten. Karidian mußte in einer Krisensituation entscheiden, wie er das Leben der 8000 Kolonisten retten kann. Er entschied sich für den unbarmherzigen Weg. Er wählte 4000 Menschen aus, die Leben durften und 4000 richtete er hin. Dabei war sein Vorgehen unmenschlich und absolut gewissenlos. Anscheinend hat er seine Meinung über seine damalige Entscheidung nicht geändert. Er sagt, er wäre heute ein Held, wenn die Versorgungsschiffe nicht früher gekommen wären. Trotzdem wird auch ein Blick hinter die Fassade des nach außen völlig kalt erscheinenden Kodos geworfen. Wenn man genauer hinsieht, entdeckt man, daß Kodos sich noch heute Vorwürfe wegen seiner Tat macht. Natürlich entschuldigt das nicht seine Grausamkeiten, trotzdem ist es für die Folge gut, daß Kodos nicht als eindimensionaler Böser hingestellt wird, der keinerlei Reue empfindet.

Vielleicht veranlaßt das Kirk dazu, seinen Racheplan, den er zunächst ja durchaus gehabt hat, aufzugeben.

Kirk wird außerdem von dem Gedanken verfolgt, er könne den gleichen Fehler wie Kodos machen und vorschnell zu einer Entscheidung kommen. Deswegen möchte er erst jeden noch so kleinen Zweifel an Kodos' Identität ausräumen, bevor er ihn festnimmt.

Kirks Charakter wirkt hier interessanter und vielschichtiger als in vielen anderen Folgen, was auch von der sehr guten darstellerischen Leistung von William Shatner unterstrichen wird.

Auch Spock und McCoy machen hier einen guten Eindruck, sie helfen Kirk dabei, in seinem Haß auf Kodos nicht die Kontrolle über sich selbst zu verlieren. Vor allem Spock scheint Kirk inzwischen sehr gut zu kennen, denn er entdeckt sofort, daß mit Kirk irgendetwas nicht stimmt.

Zusätzlich wird das ganze noch abgerundet durch einen größeren Auftritt von Uhura, in dem sie mal wieder singen darf, und einem sehr schönen Wiedersehen mit Lieutenant Riley, der hier nach "Implosion in der Spirale" erneut etwas zur Handlung beitragen darf.

Die Auflösung, als sich herausstellt, daß die Morde in Wirklichkeit von Karidians Tochter durchgeführt wurden, ist vielleicht nicht sehr überraschend (spätestens seit der ersten Konfrontation von Kirk mit Karidian weiß man, daß sie bedingungslos zu ihrem Vater hält), allerdings liegt es auch nicht zu offensichtlich auf der Hand.

Das große Finale, als Lenore ihren Vater aus Versehen erschießt, ist zwar etwas arg theatralisch geraten, paßt aber zur Folge. In der gesamten Geschichte gibt es immer wieder Anspielungen auf die Theaterstücke, die die Schauspielertruppe aufführt. Zum Beispiel ähnelt die Handlung der Folge sehr an die Geschichte von Hamlet. Auch die Personen haben Ähnlichkeit mit den Figuren aus den Shakespeare-Stücken. Kirk erinnert zum Beispiel an Hamlet, während Lenore offenbar Ophelia darstellen soll.

Die Folge liefert auch einige Informationen zur Kirk-Biographie. Offenbar lebte er mit 13 Jahren zusammen mit seinen Eltern auf Tarsus IV, wo seine Eltern von Kodos hingerichtet wurden. In der Serie und in den Kinofilmen werden wir noch erfahren, daß Kirk in Iowa auf der Erde aufgewachsen ist, was offenbar vor seinem Tarsus-Aufenthalt gewesen sein muß.

Nach der Produktionsreihenfolge beinhaltet diese Folge den letzten Auftritt von Grace Lee Whitney als Janice Rand.

Bis heute ungeklärt ist der Grund für den Rauswurf von Grace Lee Whitney. Robert Justman, einer der Produzenten der Serie, sagte angeblich bei einem Telefongespräch mit Whitney, daß man sie nur deswegen feuerte, weil man sich einen ungebundenen Kirk bewahren wollte und es war in den letzten Folgen tatsächlich eine deutliche Annäherung zwischen Kirk und Rand zu spüren. William Shatner hat dagegen in einem seiner Bücher angegeben, daß Whitney aufgrund ihrer Alkohol- und Tablettensucht immer unzuverlässiger wurde, immer öfter ihren Text vergaß, so daß immer öfters Szenen mit ihr gestrichen werden mußten. Wieder eine andere Varinate wurde in Roddenberrys autorisierter Biographie erwähnt. Dort steht, Roddenberry wollte einfach nur das Budget schonen, in dem er sich eines unbedeutenden Nebencharakters entledigte. Für diese Version spricht, daß Whitney für ihre eher kleine Rolle eine enorm hohe Gage bekam, allerdings kann die Frage bis heute nicht eindeutig geklärt werden.

Nach der Ausstrahlungsreihenfolge sehen wir Grace Lee Whitney in der Folge "Spock unter Verdacht" noch ein letztes Mal.

Die Spannung war wohl in der ganzen Serie noch nie auf so konstant hohem Niveau.

Auch die Effekte können sich sehen lassen. Die Kostüme der Schauspielcrew sind ziemlich gut, außerdem sehen wir die Wohnung von Dr. Leighton, wo wir im Hintergrund eine futuristische Stadt sehen können. Auch auf der Enterprise dürfen wir Bekanntschaft mit einer neuen Kulisse machen, dem Beobachtungsdeck. Lediglich für den Spaziergang von Kirk und Leonore auf dem Planeten mußte mal wieder die Standard-Felsen-Kulisse herhalten.

Über die Qualität der Handlung muß man wohl gar nicht lange diskutieren, die ist ohne Frage sehr hoch.

In dieser Folge machen wir Bekanntschaft mit Lt. Leslie, der von Eddie Paskey gespielt wird. Paskey taucht in der ganzen Serie immer wieder als Crewmitglied auf. Einmal stirbt er sogar, was ihn aber nicht daran hindert, weiterhin mitzuspielen. In manchen Folgen wird er uns als Lt. Leslie vorgestellt, in anderen bleibt er namenlos.

zurück zur Season-Übersicht

nach oben

Nachdem die Darstellerin der Lenore Karidian getötet hat, liefert sie ein übezeugendes Porträt des Irrsinns ab. Als sie sich über seinen Leichnam beugt, sieht man förmlich, daß Kirk bewußt wird, wie nahe die Frau Karidian stand, und er tief getroffen ist.

zurück zur Season-Übersicht

nach oben

	Handlung:
	Daß angeblich nur neun Menschen Augenzeugen des Massakers an 4000 Kolonisten waren, erfordert eine nähere Untersuchung: Immerhin haben die 4000 restlichen Kolonisten ebenfalls überlebt! Hat keiner von ihnen Kodos gesehen? Dann muß er wohl in extremer Abgeschiedenheit gelebt haben. Andererseits war er aber Bürgermeister einer gar nicht so kleinen Ortschaft mit 8000 Einwohnern. In Orten dieser Größe ist der Bürgermeister normalerweise jedem bekannt. Zum gleichen Thema: Wenn sich in den Computerakten ein Bild und eine Tonaufnahme von Kodos' Stimme befindet, wozu brauchen die Behörden dann noch Augenzeugen? Irgendwo muß doch ein eindeutig identifizierbares Merkmal verzeichnet sein. (Na schön, DNS-Vergleiche waren noch nicht aktuell, als diese Episode gedreht wurde, aber wie wär's mit simplen Fingerabdrücken?) Das Publikum der Sondervorstellung müßte sich eigentlich fragen, was hinter der Bühne vor sich geht: Kirk schleicht in Sichtweite der Zuschauer herum und unterhält sich in normaler Lautstärke mit Riley, der dann auf seine Erörterungen eingeht. Der Darstellerin der Lenore steht ein Preis für Dienste zu, die über alles Verlangte hinausgehen: Nachdem sie die Morde gestanden hat, zieht Karidian sie an sich und jammert, er habe das einzig Kostbare in seinem Leben verloren. Dabei schreit er aus nächster Nähe: ›Nichts hast du mir gelassen!‹ in ihr Ohr. Das muß doch wehtun.
	Logik und Voraussetzungen:
	Der über Kirks Verhalten zunehmend besorgte Spock sucht McCoy im Lazarett auf. Während des Gesprächs trinkt McCoy und bietet Spock ein Getränk an. Spock lehnt ab und behauptet, seinen Ahnen sei die Wirkung des Alkohols erspart geblieben. McCoy schließt daraus, dies müsse der Grund sein, weswegen ›sie‹ besiegt wurden. Wen meint er mit ›sie‹? Die Vulkanier? In "Das Loch im Weltraum" sagt Spock mit Nachdruck, die Vulkanier seien niemals besiegt worden. Zugegeben, in dieser Episode kommt McCoys Bemerkung unvorbereitet, aber Spock antwortet in der gesamten Serie ständig auf Aussagen dieser Art seitens des Doktors.
	Geräte und Ausrüstung:
	Nachdem der Computer Kirk allgemeine Informationen über Kodos gegeben hat, kommt er zu den Einzelheiten. Er fängt damit an, daß er ›Sternzeit 2794.7, Kodos ...‹ sagt. Dann wird er von Kirk unterbrochen. Der Computer hat schon gesagt, daß die letzte verfügbare Unterlage über Kodos zwanzig Jahre alt ist. Viele Episoden spielen vor Sternzeit 2794.7, und in allen ist Kirk Captain der Enterprise. Er kommandiert das Schiff aber nicht schon seit zwanzig Jahren. Wie also kann die Sternzeit in Kodos' Akte stimmen? Auch sonst hat der Computer keinen guten Tag. Als Kirk nach Augenzeugen des Massakers fragt, lautet die Antwort, es seien neun, die gegen Kodos aussagen könnten. Später eruiert Spock, der den gleichen Computer benutzt,.daß von diesen neun Menschen nur noch zwei leben. Wie können sieben Tote aussagen? Der Computer rettet schließlich seinen Hals, indem er Spock die richtige Antwort gibt, obwohl dieser die falsche Frage stellt. Spock gibt ihm eine Namensliste und weist ihn an, irgendeine Episode in ihrer gemeinsamen Vergangenheit zu finden. Die Namen auf der Liste lauten James Kirk, Thomas Leighton, Kevin Riley und Anton Karidian. Ein paar Szenen später berichtet Spock McCoy von dem Massaker auf Tarsus IV. Der Dialog soll uns glauben machen, der Computer habe dieses Ereignis als das ausgewählt, was die vier Personen miteinander verbindet. Das dürfte aber nicht so sein, da Anton Karidian während des Massakers auf Tarsus IV noch gar nicht existierte. Damals gab es nur Kodos. Es ist eventuell schäbig, die Spritzflasche zu erwähnen, die Lenore verwendet, um Rileys Glas mit Gift zu füllen. Eine der medizinischen Anzeigetafeln im Lazarett muß geeicht werden. Kurz nach seinem Zusammenbruch im Maschinenraum wird Riley ins Lazarett gebracht. Als die Kamera zu eben diesem Ding hochfährt, sind Pulslicht und Klopfgeräusch asynchron.
	Probleme mit Kontinuität und Produktion:
	Die Stadt, die man durch das Fenster in Dr. Thomas Leightons Wohnung erblickt, hatte wahrscheinlich den gleichen Architekten wie die Stadt auf dem Heimatplaneten von Captain Christopher Pike. In "Talos IV - Tabu, Teil II" gibt es eine Picknickszene mit Pike und Vina. In der Ferne sieht man diese Stadt. ("Der Käfig" identifiziert sie als Mojave, und den Planeten als Erde.) Leightons Heimatwelt weist verblüffende Ähnlichkeit mit Alpha 177 ("Kirk : 2 = ?") auf. Hier tauchen zum ersten Mal auf den Rohren hinter dem großen Abschirmgitter im Maschinenraum Zahlen auf. Als Kirk die Informationen über Kodos und Karidian vom Bibliothekscomputer abruft, hat er seine rechte Hand am Bedienpult, der linke Arm liegt an der Tischkante. Als die Einstellung wechselt, sieht man den Lautsprecher und Kirks Hände, die übereinanderliegen. Und in der nächsten Einstellung, als Kirk von der Seite gezeigt wird, sieht es so aus, als würde er plötzlich ein ganzes Stück weiter links sitzen.

zurück zur Season-Übersicht

nach oben

vorherige Episode

nächste Episode