Suche aufrufen
© & Design
Markus Dippold
letzte Aktualisierung:
29. Mai 2013
Kritik, Meinungen & Kommentare:
Homepage-Master
|
Star Trek - alles, was sich bewegt
Übersicht
Story
Sternzeit: 43489.2
Während Picard und Riker mit dem Premierminister von Angosia über einen Beitritt des Planeten zur Föderation beraten, entkommt ein Gefangener aus der Sträflingskolonie Lunar V. Die Enterprise verfolgt das kleine Raumschiff des Flüchtling Roga Danar, der sich als sehr geschickt erweist: Es gelingt ihm immer wieder, der Enterprise auszuweichen, deren Sensoren ihn seltsamerweise nicht als Lebensform klassifizieren. Schließlich wird er an Bord gebeamt, und Troi empfängt widersprüchliche Emotionen: Der Fremde kann extrem gewalttätig sein, doch im Grunde seines Wesens ist er Pazifist. Die Counselor findet heraus, daß Danar darauf ›programmiert‹ wurde, Soldat zu sein, als sich Angosia im Krieg befand. Die Angosianer manipulierten Danars Leib mit Drogen und sein Selbst mit besonderem Psychotraining. Nach Angosias Sieg wußte man nicht, wie man mit den Soldaten verfahren sollte. Sie wurden nach Lunar V geschickt. Im Lauf der Zeit ergriffen die Angosianer spezielle Sicherheitsmaßnahmen und dadurch verwandelte sich Lunar V in ein Gefängnis.
Picard spricht den Premierminister auf diese Sache an, doch die schlichte Antwort lautet, daß es sich dabei um interne Angelegenheiten Angosias handelt. Das Regierungsoberhaupt schickt ein Polizeishuttle, um Danar abzuholen. Picard ist alles andere als begeistert, aber die Umstände zwingen ihn, Danar den angosianischen Polizisten zu überlassen. Während des Transfers entkommt Danar und Sicherheitswächter der Enterprise nehmen die Verfolgung auf. Der Fliehende schlägt den Sensoren des Schiffes ein Schnippchen und bringt das Polizeishuttle unter seine Kontrolle. Damit fliegt Danar nach Lunar V, befreit seine Kameraden und bricht dann in Richtung angosianische Hauptstadt auf. Der Premierminister wendet sich mit einer Bitte um Hilfe an Picard, woraufhin sich der Captain zusammen mit Data, Troi und Worf auf den Planeten beamt. Kurze Zeit später erreichen Danar und seine Freunde die Hauptstadt; dort demonstrieren sie ihre Waffen und verlangen Freiheit. Erneut bittet der Premierminister den Captain um Hilfe. Picard erinnert ihn daran, daß er selbst in diesem Zusammenhang von ›inneren Angelegenheiten‹ Angosias sprach. Im Anschluß an diesen Hinweis kehrt die Landegruppe zur Enterprise zurück. Die Angosianer sind dadurch gezwungen, nach eine Lösung für das Problem zu suchen, anstatt es immer wieder beiseite zu schieben.
Bildergalerie
 |  |
| Die Enterprise trifft gerade bei Angosia ein, ... | ... als von der Sträflingskolonie ein Gefangener flüchtet. |
|
 |  |
Data ist erstaunt, daß ihm der Gefangene
in dem kleinen Raumschiff entkommen konnte. | Doch nach kurzer Suche wird eine Rettungskapsel entdeckt. |
|
 |  |
| Worf und Riker haben mit dem Gefangenen alle Mühe. | Während eines Gesprächs mit Troi
untersucht Danar seine Zelle. |
|
 |  |
Troi findet so einiges merkwürdig und versucht,
mit Hilfe von Data mehr über Danar herauszufinden. | Danar wurde genetisch und psychisch verändert
und so zur perfekten Kampfmaschine gedrillt. |
|
 |  |
Als er auf das Shuttle gebeamt werden soll,
befreit er sich aus dem Transporterstrahl. | Auf seiner Flucht nimmt er den Maschinenraum ein und ... |
|
 |  |
| ... verändert einige Programmierungen, ... | ... um unentdeckt zum Frachttransporter zu gelangen. |
|
 |  |
Um Danar kampfunfähig zu machen, wird
das Frachtdeck mit Betäubungsgas geflutet. | Danar kann entkommen,
doch Worf durchschaut seinen Trick. |
|
 |  |
Allerdings hat Danar auch noch die eine
oder andere Überraschung auf Lager. | Es kommt zur Auseinandersetzung zwischen den
beiden Kämpfern, die Danar für sich entscheiden kann. |
|
 |  |
Danar kerht mit einigen anderen Gefangenen nach
Angosia zurück, um dort ihre Freiheit einzufordern. | Picard hält sich aus der Sache heraus und meint,
daß sich Nayrok schon richtig entscheiden werde. |
Credits
 Regie: | Cliff Bole |
| Drehbuch: | Robin Bernheim |
| Story: | Robin Bernheim |
| PCode: | 159 |
| Erstausstrahlung: | USA: 08.01.1990; Deutschland: 18.09.1992 |
| Hauptrollen: | Jean-Luc Picard (Partrick Stewart)
William T. Riker (Jonathan Frakes)
Data (Brent Spiner)
Dr. Beverly Crusher (Gates McFadden)
Deanna Troi (Marina Sirtis)
Geordi LaForge (LeVar Burton)
Worf (Michael Dorn)
Wesley Crusher (Wil Wheaton)
Miles Edward O'Brien (Colm Meaney)
Guinan (Whoopi Goldberg)
Roga Danar, geflohener Soldat (Jeff McCarthy)
Premierminister Nayrok (James Cromwell)
Zayner (J. Michael Flynn)
Wagnor (Andrew Bicknell)
|
Besonders hochwertig ist zu Beginn dieser Episode die wilde Jagd nach dem Ausbrecher, bei der die Enterprise immer wieder ausgetrickst und überlistet wird.
Der Rest der Episode beschäftigt sich größtenteils mit den moralischen Hintergründen der Konditionierung, der die Soldaten - ohne ihre Zustimmung oder ihr Wissen - unterzogen wurden, und mit der Frage, ob die Föderation in so einem Fall das Recht hat, einzugreifen. Picard kann sich ein abschließendes Grinsen nicht verkneifen, da die oberste Direktive dieses mal ganz auf seiner Seite ist.
Unangenehm fällt wieder einmal auf, daß von der angosianischen Bevölkerung nur etwa 20 Personen plus 10 Soldaten zu sehen sind, und die Außenbilder der Hauptstadt wurden bereits in mehreren anderen Episoden, unter anderem "Planet Angel One" verwendet.
Die Episode ist gut anzuschauen und ordentlich in Szene gesetzt, leider findet der Planet Angosia - wie üblich - keine weitere Erwähnung in anderen Episoden.
James Cromwell (Premierminister Nayrok) spielt in der Episode "Der Moment der Erkenntnis, Teil I" und "Der Moment der Erkenntnis, Teil II" den Yridianer Jaglom Shrek, der Worf auf die Spur des romulanischen Lagers bringt, und verkörpert in "Star Trek VIII: Der erste Kontakt" sowie dem Enterprise-Piloten "Aufbruch ins Unbekannte, Teil I" den legendären ersten menschlichen Warp-Flieger Zefram Cochrane.
In der Deep Space Nine-Folge "Das Wagnis" spielt er Minister Hanok.
Fehler und Ungereimtheiten
 | Handlung: |
|
 | Angeblich sind die Angosianer technisch nicht so weit entwickelt wie die Föderation, doch einer ihrer Soldaten richtet an Bord der Enterprise ein ziemliches Durcheinander an. Ein Aufenthalt im Maschinenraum genügt Danar, um alle Bordsystem zu verstehen. Man betrachte nur die Liste seiner Leistungen: Er setzt sich Data gegenüber durch, als es darum geht, das Energieversorgungssystem zu modifizieren; er weiß, an welchem Ort man mit der Überladung eines Phasers die externen Sensoren lahmlegen kann; er verändert eine Strahlwaffe so, daß sich ihr energetisches Potential als Betriebsenergie für den Transporter nutzen läßt. Lernen Starfleet-Offiziere bei ihrer Ausbildung nichts von diesen Dingen? Zugegeben, Danar soll ein toller Bursche sein. Andererseits: Jemand, der beim Reparieren von Röhren-Elektronik als Genie gilt, muß deshalb nicht auch genial sein, wenn man ihn an integrierten Schaltkreisen herumspielen läßt. Natürlich muß sich Danar mit den Bordsystemen der Enterprise auskennen; andernfalls wäre diese Fernsehfolge schon nach kurzer Zeit zu Ende. |
| Dr. Crusher erwähnt schließlich, daß sich Danar aufgrund der besonderen Substanzen in seinem Körper nicht mit den Sensoren lokalisieren läßt. Am Ende der Episode meint der Premierminister, daß jene Substanzen entfernt werden können, nicht jedoch die mentale Programmierung. Die Soldaten wurden eingesperrt, weil sie angeblich eine Gefahr darstellen. Unter solchen Umständen scheint es nur vernünftig zu sein, ihnen alle Eigenschaften zu nehmen, die einen Risikofaktor darstellen. Warum sollten sie für Sensoren unsichtbar bleiben? |
| Diese Episode weist darauf hin, daß auf der Brücke nur wenige Personen erforderlich sind. Zu Beginn versucht Data, Danar zu fassen, und mehrere Aufnahmen zeigen, daß niemand an der Funktionsstation sitzt. Spielt jene Konsole beim gegenwärtigen Einsatz des Schiffes nicht die geringste Rolle? Oder kann Data entsprechende Schaltungen vom Kommandosessel aus vornehmen? Am Schluß betritt Picard einen Turbolift, um sich auf den Planeten zu beamen. Data, Troi und Worf begleiten ihn. Riker kommt ebenfalls mit und weist Worf darauf hin, er sei für die Sicherheit des Captains verantwortlich. Wer befindet sich auf der Brücke? Unter solchen Umständen erscheinen Anweisungen wie ›Sie haben das Kommando‹ kaum noch sinnvoll. |
| Angeblich bringt Picard Danar in einer Hochsicherheitszelle unter. Doch als Troi dem Gefangenen einen unangekündigten Besuch abstattet, gibt es nur einen Wächter: Er sitzt im anderen Zimmer am Schreibtisch. Offenbar rechnet die Crew der Enterprise nicht damit, daß jemand versuchen könnte, Danar zu befreien. |
|
| Logik und Voraussetzungen: |
|
| Jemand hat den Arrestbereich verändert. Als man die Klingonen in "Worfs Brüder" in einer Arrestzelle unterbrachte, gab es ein Kraftfeld an der Tür. In dieser Episode präsentiert man dem Zuschauer einen großen Raum mit einer Zelle darin. |
|
| Geräte und Ausrüstung: |
|
| Danars Flucht durch die Enterprise hat gerade begonnen, als er einen Sicherheitswächter sieht, der an einem Kraftfeld steht. Daraufhin duckt er sich rasch in einen Seitengang. Am Ende des Korridors bemerkt er einen Turbolift und betritt ihn. Prompt meldet Data die nicht autorisierte Benutzung des Turbolifts 5 auf Deck 34. Doch über der Tür stand eine ›12‹, was bedeutet, daß sich Danar auf Deck 12 befindet! Data schickt die Transportkapsel zur Sicherheitsabteilung, und als sie sich dort öffnet, hält Worf vergeblich nach dem Flüchtling Ausschau. Danar hat nur einen überladenen Phaser in den Lift gelegt und ihn dann wieder verlassen, bevor er sich in Bewegung setzte. Worf bringt den Strahler in Ordnung und die Szene wechselt wieder zu Danar, der aus dem Seitengang späht. Er läuft zu dem Wächter am Kraftfeld und schlägt ihn nieder. Anschließend verwendet er den Insignienkommunikator des Bewußtlosen und weist den Computer an, den energetischen Schild auf Deck 36 zu deaktivieren. Auf Deck 36? Data hat doch gesagt, Danar sei auf Deck 34. Natürlich wäre es dem Flüchtling möglich gewesen, eine andere Sektion der Enterprise aufzusuchen, während wir Worf dabei beobachteten, wie er mit dem Phaser hantierte. Aber in der nächsten Szene erscheint der gleiche Wächter, den wir zuvor auf Deck 34 sahen. Hat er vielleicht einen Zwillingsbruder auf Deck 36? |
| Nachdem sich Danar im Transporterraum von den Sicherheitswächtern befreit hat, reißt Worf ihn zu Boden und Riker hält seine Arme fest. Dann weist der Erste Offizier den Klingonen an, seinen Phaser auf maximale Betäubung zu justieren. Worf holt den Strahler hervor und betätigt einige Schaltflächen, woraufhin beide Indikatoren für die Energiestärke aufleuchten (siehe in diesem Zusammenhang auch die Nahaufnahme von Rikers Phaser am Ende von "Yuta, die letzte ihres Clans"). Nach dem technischen Handbuch hat Worf seinen Phaser auf Stufe 16 justiert! Damit könnte er ein Loch in die nächste Durastahlwand schießen! |
| Ist es nicht seltsam, daß die Wände der Arrestzelle so viele Dellen und Wölbungen aufweisen? Warum sollte man sich die Mühe machen, ihnen eine solche Form zu geben? Genügen keine glatten Wände? (Vermutlich brauchen selbst Arrestzellen eine interessante Ausstattung.) |
| Angesichts der Beschreibungen im technischen Handbuch erscheint es sehr unwahrscheinlich, daß Danar den aktiven Transporterstrahl verlassen kann und diesen Vorgang überlebt. Nun, vielleicht gibt es in seinen Zellen eine Komponente, die ihm so etwas erlaubt. |
| Da wir gerade beim Transporter sind: Es ist erstaunlich, daß er funktioniert, obwohl die Sensoren gewissermaßen blind sind, soweit es Danar betrifft. Es muß doch der Transferfokus ausgerichtet werden, oder? Und dafür ist es notwendig, daß die Transportersensoren das zu transferierende Objekt (bzw. die Person) erkennen. Nun, dazu scheinen sie durchaus in der Lage zu sein, denn am Anfang der Episode wird Danar aus seiner Rettungskapsel gebeamt. Zuerst könnte man zu dem Schluß kommen, daß es vielleicht nicht möglich ist, Danars Biosignale zu orten - möglicherweise hielt ihn der Transporter für einen Aktenschrank. Doch bei der Verfolgungsjagd am Schluß ist niemand imstande, ihn zu lokalisieren. Selbst wenn er wie ein Aktenschrank ›aussieht‹: Data könnte doch eine interne Sondierung nach einem wandelnden Aktenschrank durchführen. (Oder ist es an Bord der Enterprise ganz normal, daß hier und dort Einrichtungsgegenstände unterwegs sind?) |
| Dies ist die einzige Episode, in der wir große weiträumige Jeffriesröhren sehen. In allen anderen Folgen sind die klein und eng. |
| Als er von der Enterprise zu entkommen versucht, justiert Danar einen Phaser auf Überladung und läßt ihn auf Deck 15 zurück. Als das Ding explodiert, kommt es nur zu einem kurzen Funkenregen. Wand und Korridor bleiben völlig heil. Man könnte meinen, es sei nur ein Knallfrosch oder dergleichen geplatzt. Eigentlich müßte ein auf Überladung eingesteller Phaser weitaus mehr Schaden anrichten. Kurze Zeit vorher fand Worf einen solchen Strahler im Turbolift, was ihn veranlaßte, sofort die Brücke zu alarmieren und die hermetische Abriegelung des ganzen Decks zu veranlassen. Na bitte: Ein explodierender Phaser kann also ein ganzes Deck vernichten. |
|
| Probleme mit Kontinuität und Produktion: |
|
| Als Danar an Bord der Enterprise gebeamt wird, greift er sofort die Sicherheitswächter an. Die miteinander ringenden Männer wanken durch den Transporterraum bis in den Korridor. Kurz bevor sie den Raum verlassen, befindet sich ein Wächter hinter Danar und der andere rechts vor ihm. Als sie die Tür passiert haben, wird der Soldat von den Wächtern flankiert. |
| Als Danar und seine Gefährten in der Hauptstadt sind, schüchtern sie Angosianer ein, indem sie auf eine Mauer feuern - dadurch löst sich ein großer Brocken aus ihr. Einige Sekunden später erscheint die Mauer erneut im Bild, und sie ist völlig heil! |
| Am Anfang der Episode bringt der Premierminister ein Wort durcheinander. Auf dem Planeten teilt er Picard mit Lunar V sei ein ›Sisfility‹ der maximalen Sicherheit. (Na, was das wohl bedeuten mag?) |
|
|
