Suche aufrufen
© & Design
Markus Dippold
letzte Aktualisierung:
29. Mai 2013
Kritik, Meinungen & Kommentare:
Homepage-Master
|
Star Trek - alles, was sich bewegt
Übersicht
Story
Sternzeit: unbekannt
Um Shakaar einen Gefallen zu erweisen, erklärt sich Kira bereit, an einer Konferenz auf dem fernen cardassianischen Außenposten Korma teilzunehmen. Um sie dorthin zu bringen, trifft Dukat mit einem Frachter ein - er wurde degradiert, weil er seine Tochter, die Halbbajoranerin Tora Ziyal, nach Cardassia brachte (siehe "Indiskretion"). Als sie Korma erreichen, stellen Dukat und seine Begleiter fest, daß der Außenposten zerstört wurde. Verantwortlich dafür ist ein klingonischer Bird-of-Prey, der den Warptransfer einleitet, um das nächste Ziel anzufliegen. Fünfzehn bajoranische Diplomaten starben bei dem Angriff, und Kira will sie rächen. Deshalb hilft sie Dukat, im Frachtraum einen von Korma stammenden ›System 5‹-Disruptor zu installieren. Anschließend brechen sie nach Loval auf, wo sie die nächste Attacke der Klingonen vermuten.
Kurz darauf treffen die Klingonen tatsächlich ein. Kira gelingt ein direkter Treffer, doch anschließend greift das Kriegsschiff an, um den Frachter zu vernichten. Mit dem Transporter tauscht Kira die Besatzungen der beiden Schiffe gegeneinander aus. Zu ihrer großen Überraschung nutzt Dukat sofort die Gelegenheit, den Frachter zu zerstören und alle Klingonen zu töten. Dann setzt er sich mit dem Detapa-Rat in Verbindung, in Erwartung von Glückwünschen und einer Beförderung. Der Rat bietet ihm tatsächlich seine alte Stellung an, verbietet aber weitere Angriffe - eine friedliche Lösung des Problems wird angestrebt. Der zornige Dukat beschließt, auf eigene Faust gegen die Klingonen zu kämpfen, und bittet Kira um Hilfe. Sie lehnt ab, bietet ihm jedoch an, sich um seine Tochter Ziyal an Bord von Deep Space Nine zu kümmern.
Credits
 Regie: | Jonathan West |
| Drehbuch: | Hans Beimler |
| Story: | Tom Benko |
| PCode: | 486 |
| Erstausstrahlung: | USA: 05.02.1996; Deutschland: 29.10.1996 |
| Hauptrollen: | Benjamin ›Ben‹ Lafayette Sisko (Avery Brooks)
Kira Nerys (Nana Visitor)
Odo (René Auberjonois)
Jadzia Dax (Terry Farrell)
Julian Subatoi Bashir (Alexander Siddig)
Worf (Michael Dorn)
Miles Edward O'Brien (Colm Meaney)
Jake Sisko (Cirroc Lofton)
Quark (Armin Shimerman)
Dukat, Gul der ›Groumall‹ (Marc Alaimo)
Tora Ziyal, Dukats Tochter (Cyia Batten)
Damar, Taktischer Offizier der ›Groumall‹ (Casey Biggs)
K'Temang, Klingone (John Kenton Shull)
|
Fehler und Ungereimtheiten
 | Handlung: |
|
 | Die Föderation scheint ein wenig naiv zu sein, wenn es darum geht, was die Cardassianer über die Technik des Klingonischen Imperiums und der Föderation wissen. Zu Beginn der Episode kommt Worf in die Krankenstation und präsentiert eine Liste mit technischen Innovationen, die die Föderation den Klingonen und Bajoranern zur Verfügung gestellt hat. Er gibt die Liste Kira und betont, daß die Cardassianer nichts davon erfahren sollen. Doch in "Der Maquis, Teil I" sahen wir, daß Gul Dukat wußte, wie man die Kontrollen eines Runabouts bedient - und dabei handelt es sich offenbar um einen ganz neuen Schiffstyp. In dieser Episode bringen Cardassianer einen klingonischen Bird-of-Prey unter Kontrolle (noch dazu mit Kiras Hilfe), und mit einigen Reparaturen stellen sie seinen vollen Einsatzstatus wieder her. Daraus müßte sich doch eigentlich der Schluß ziehen lassen, daß die Cardassianer mit der Technik von Klingonen und Föderation gut vertraut sind. |
| Man fragt sich, warum Kira nicht mit einem Runabout zu der Konferenz aufbrach. Die kleinen Raumschiffe stehen doch den Führungsoffizieren von Deep Space Nine zur Verfügung, oder? (Die Antwort lautet: Ja, aber dann hätte Kira nicht in Begleitung von Dukat nach Korma fliegen können.) |
| In dieser Episode offenbaren die Klingonen ein Verhalten, das stark an Starfleet erinnert. Als Dukats Frachter Korma erreicht, entfernt sich ein klingonischer Bird-of-Prey gerade von dem Planeten. Dukat eröffnet mit den schwachen Phasern des Frachters das Feuer, woraufhin der Bird-of-Prey zurückkehrt und den Warptransfer einleitet, ohne das Feuer erwidert zu haben. Die Klingonen an Bord zeichnen sich durch eine geradezu verblüffende Zurückhaltung aus! (Die Produzenten lassen Dukat murmeln, für Klingonen wäre es kaum ehrenhaft, auf einen hilflosen Frachter zu schießen, aber diese Erklärung genügt nicht. Normalerweise zögern Klingonen nicht, einen Gegner anzugreifen.) |
| Kira zeigt in dieser Episode ein seltsames Gebaren. Dukat gegenüber behauptet sie, ihm nur deshalb zu helfen, weil die Klingonen fünfzehn Bajoraner auf Korma töteten. Gleichzeitig scheint sie sich der Tatsache bewußt zu sein, daß Dukats Prestige vom Ausgang der Mission abhängt. Später vertraut sie Ziyal an, daß sie in Dukat einen Mörder sieht. Nun, hat der Tod jener Bajoraner sie tatsächlich so sehr mit Zorn erfüllt, daß sie sich um jeden Preis rächen will? Selbst wenn es die Rehabilitierung Dukats bedeutet? Es handelt sich dabei um den Cardassianer, der die Besatzung von Bajor leitete und direkt am Tod von Millionen Bajoranem beteiligt war - ein cardassianischer Hitler, wenn Sie so wollen. Was noch seltsamer ist: Am Ende der Episode scheint Kira auf Dukats Seite zu sein. Sie ermutigt ihn dazu, gegen die Klingonen zu kämpfen und dadurch das Cardassianische Reich zu stärken. Wenn Kira während der Jahre als Widerstandskämpferin von Haß und Adrenalin lebte, wenn sie den größten Teil ihres Lebens damit verbrachte, die Cardassianer zu verabscheuen - müßte sie dann nicht ein wenig selbstgefälliger sein, in der Art yon: ›Geschieht Ihnen ganz recht, Dukat. Wie fühlt es sich an, selbst einmal Unterdrückung zu spüren?‹ |
|
| Logik und Voraussetzungen: |
|
| Irgendwann während der letzten siebzig Jahre hat sich die Besatzung eines klingonischen Bird-of-Prey verdreifacht! In "Star Trek III: Auf der Suche nach Mr. Spock" erfahren wir, daß die Crew eines Bird-of-Prey aus etwa zwölf Personen besteht. In dieser Episode meint Kira, alle sechsunddreißig Klingonen seien an Bord des Frachters transferiert worden. (Handelt es sich vielleicht um die größere Version eines Bird-of-Prey?) |
|
| Geräte und Ausrüstung: |
|
| Dukat setzt die Phaser des Frachters gegen das klingonische Schiff ein. Wir sehen die Strahlenbahnen, beobachten dann, wie sich der Bird-of-Prey dreht, über den Frachter hinwegfliegt und dann den Warptransfer einleitet. Diese Szene ist in mehrfacher Hinsicht eigenartig. Erstens: Die Phaserstrahlen treffen das klingonische Schiff in einem sonderbaren Winkel - sie scheinen ihren Ursprung fast direkt unter dem Bird-of-Prey zu haben! Doch von Dukats Frachter aus gesehen ist der klingonische Raumer ein ganzes Stück entfernt. Wenn die auf dem Bildschirm sichtbare Szene der Realität entspräche, müßte sich der Frachter direkt unter dem Bird-of-Prey befinden. (Vielleicht gibt es irgendwo am Rand des Schirms den cardassianischen Hinweis: ›In diesem Projektionsfeld dargestellte Objekte sind näher, als es den Anschein hat.‹) Zweitens: Als der Bird-of-Prey über den Frachter hinwegfliegt, zeigt sich an seiner Unterseite nicht der kleinste Brandfleck, obwohl wir aus den Dialogen wissen, daß er die Schilde gesenkt hat. Die Phaser von Dukats Schiff scheinen wirklich nicht der Rede wert zu sein! |
| An einer Stelle stellt Kira für Ziyal einen Vergleich zwischen einem cardassianischen Phasergewehr und dem entsprechenden Föderationsmodell an. Woher hat Kira ein aus der Föderation stammendes Phasergewehr vom Typ III? Hatte Dukat zufälligerweise eins an Bord? Sisko hat Kira wohl kaum eins gegeben - immerhin gehört sie nicht zu Starfleet! Außerdem wollte sie nicht in den Kampf ziehen, sondern eine Konferenz besuchen. (Ein bajoranisches Phasergewehr wäre bei ihr weitaus sinnvoller gewesen. Immerhin hat sie einen bajoranischen Phaser.) |
| Die Sensoren des klingonischen Bird-of-Prey, dem Dukat und Kira bei Loval begegnen, scheinen nicht zu funktionieren. Das Kriegsschiff richtete einen Traktorstrahl auf den Frachter. Als es sich nähert, fordert Dukat Kira auf, das Schott des Frachtraums zu öffnen. Sollten die Sensoren des klingonischen Schiffes nicht darauf reagieren? Und was ist mit dem Disruptor im Frachtraum? Als sich das Schott öffnet: Müßten die Sensoren das Waffensystem nicht orten und ein rasch ansteigendes energetisches Niveau feststellen? Allem Anschein nach sind sie dazu nicht imstande, denn der Bird-of-Prey setzt den Anflug fort! |
|
|
