Titel:	Facetten (Facets)
Staffel & Folge:	3x25
Kategorie:	Deep Space Nine - Die Serie

vorherige Episode

nächste Episode

zurück zur Season-Übersicht

	Story
	Credits
	Anmerkungen
	Beste Szenen
	Fehler und Ungereimtheiten

zurück zur Season-Übersicht

Dax unterzieht sich dem Zhian'tara, einem einzigartigen Trill-Ritual. Dabei verwendet ein Hüter (siehe "Das Equilibrium") seine telepathischen Fähigkeiten, um die Erinnerungen aller früheren Dax-Wirte nacheinander auf Jadzias beste Freunde zu übertragen. Dadurch bekommt Jadzia Gelegenheit zu individuellen Interaktionen. Alles geht gut, bis Joran (siehe ebenfalls "Das Equilibrium") Jadzia mitteilt, sie sei nur ein dummes Mädchen, das nicht an die Größe der früheren Wirte herankäme.

Die Worte berühren Jadzia tief in ihrem Innern. Sie hat sich immer gefragt, warum Curzon keine Einwände erhob, als sie sich nach dem ersten Mißerfolg erneut für eine Symbiose bewarb. Curzon in Odos Körper bestätigt ihre schlimmsten Befürchtungen. Angeblich hat er deshalb auf Einwände verzichtet, weil Jadzia ihm leid tat. Darüber hinaus gibt er bekannt, daß er und Odo Gefallen aneinander gefunden haben - er will nicht zu Dax zurückkehren. Sisko drängt Jadzia dazu, eine Konfrontation mit Curzon herbeizuführen und ihn zu zwingen, sich seinen egoistischen Motiven zu stellen und den wahren Grund dafür zu nennen, warum er damals nicht gegen die erneute Zulassung von Jadzia protestierte. Daraufhin gibt Curzon zu, daß er so hohe Anforderungen an sie stellte, um über seine Liebe zu ihr hinwegzutäuschen. Als Jadzia abgelehnt wurde, fühlte er sich schuldig und war sehr erleichtert über ihre Entscheidung, einen zweiten Versuch zu unternehmen. Nach diesem Eingeständnis kehrt Curzon zu Dax zurück.

zurück zur Season-Übersicht

nach oben

Regie:	Cliff Bole
Drehbuch:	René Echevarria
Story:	René Echevarria
PCode:	471
Erstausstrahlung:	USA: 12.06.1995; Deutschland: 14.03.1996
Hauptrollen:	Benjamin ›Ben‹ Lafayette Sisko (Avery Brooks) Kira Nerys (Nana Visitor) Odo (René Auberjonois) Jadzia Dax (Terry Farrell) Julian Subatoi Bashir (Alexander Siddig) Miles Edward O'Brien (Colm Meaney) Jake Sisko (Cirroc Lofton) Quark (Armin Shimerman) Guardian (Jeffrey Alan Chandler) Rom (Max Grodénchik) Nog (Aron Eisenberg) Leeta (Chase Masterson)

In dieser Episode gibt es mehrere bemerkenswerte Dinge. Die Folge beginnt mit Nog, der in einer Holokammer die Simulation eines Runabouts erlebt. Er versucht, sich für das Aufnahmeprogramm der Starfleet-Akademie zu qualifizieren. Jake kommt herein und klopft ans Fenster des Runabouts. Nog weist den Computer an, die holographische Simulation zu beenden, und eine halbe Sekunde später fällt er auf den Rücken. Damit geschieht genau das, was eigentlich immer passieren müßte, wenn eine Person bei der Beendigung eines Holo-Programms sitzt.

Es ist auch ein wenig wunderlich, wie schnell Leeta eine gute Freundin von Dax wird - wodurch sie an dem Ritual in dieser Episode teilnimmt. Man muß sich dazu den zeitlichen Verlauf etwas genauer ansehen. Wir begegnen Leeta zum erstenmal zu Beginn von "Die Erforscher". (Sie erinnern sich: das Dabo-Mädchen mit dem Husten, das dringend warme Kleidung benötigte.) Nun, "Die Erforscher" dauert mindestens drei Wochen. Dann kommt "Familienangelegenheiten"; diese Episode scheint etwa eine Woche zu dauern. Es folgt "Shakaar": Es vergehen noch einmal zwei Wochen, und Kira verbringt fast die ganze Zeit außerhalb der Raumstation. Dax hat also etwa sechs Wochen Zeit, um Leeta kennenzulernen - Zeit genug, um sich recht nahe zu kommen. (Es erklärt allerdings nicht, warum wir Leeta erst in "Der Streik" wiedersehen!)

In dieser Episode kamen die Produzenten auf ein Problem zurück, das sie in einer Episode aus Star Trek: The Next Generation anschnitten. In "Hotel Royale" denkt Picard über das nach Pierre de Fermat benannte Fermats Theorem nach. Der Captain meint, seit achthundert Jahren sei dieser Satz unbewiesen. Das stimmt nicht. Andrew J. Wiles hat im Juni 1993 einen Beweis für Fermats Theorem geliefert. Zwar enthielt dieser Beweis einige Probleme, aber die wurden später durch Richard Taylor gelöst. Der gegenwärtige Wiles-Taylor-Beweis ist für gültig erklärt worden. Dadurch verliert Picards Behauptung ihren Sinn! In dieser Episode lassen die Produzenten Jadzia sagen, sie arbeite noch immer an Tobins Beweis für Fermats Theorem. Sie fügt hinzu, Tobins Beweis sei der originellste seit dem von Wiles vor mehr als dreihundert Jahren.

In Hinsicht auf die visuellen Spezialeffekte haben die Produzenten auch diesmal ausgezeichnete Arbeit geleistet. So z.B. die Szene, in der sich das Gemeinschaftswesen Curzon-Odo für den Besuch in Quarks Casino in etwas Angemesseneres verwandelt.

Der nächste Punkt könnte auf ein Produktionsproblem zurückgeht oder auch vielleicht auf die Absicht der Produzenten, eine Szene etwas pikanter zu gestalten. Am Ende der Episode präsentiert Rom Nog in einer Uniform der Starfleet-Akademie. Rom eilt ins Casino und ruft: ›Er kommt!‹ Dann eilt er wieder hinaus, um seinen Sohn zu holen. Die Perspektive wechselt, um uns die Reaktion der anwesenden Personen zu zeigen, und im Hintergrund sehen wir, wie Leeta die Kleidung so zurechtrückt, daß ihr Dekollete nicht mehr ganz so großzügig ist. (Dafür gibt es drei mögliche Erklärungen. Erstens: Vielleicht glaubt Leeta, der Ferengi neben ihr könnte zuviel erkennen. Zweitens: Chase Masterson - Leetas Darstellerin - wußte nicht, daß die Kamera bereits lief; möglicherweise bereitete sie sich auf die nächste Szene vor. Drittens: Die Kleidung von Dabo-Mädchen muß häufig überprüft werden, wenn Quarks Casino jugendfrei bleiben soll.)

zurück zur Season-Übersicht

nach oben

Die Szene, in der Rom Quark schlägt, weil der die Holo-Kammer so manipuliert hat, daß Nog beim Test der räumlichen Orientierung durchfiel, ist durchaus sehenswert.

zurück zur Season-Übersicht

nach oben

	Handlung:
	Man muß sich fragen, warum Verad nicht am Zhian'tara-Ritual beteiligt wurde. Ja, er hat Dax gestohlen und fast Jadzias Tod verursacht. Es ist auch bekannt, daß er den Symbionten nur für kurze Zeit hatte, aber er war ein Wirt, oder? (Siehe die Besprechung von "Der Symbiont".) Wie bei der Besprechung von "Q unerwünscht" bereits erwähnt wurde: In dieser Episode zeigt Dax ein Verhalten, das schon fast schockierend ist. In "Die Damen Troi" erfahren wir, daß die Ohren bei männlichen Ferengi zu den besonders erogenen Zonen zählen. Die gleiche Folge teilt uns mit, daß ein Streicheln der Knorpel bei den Ferengi dem sexuellem Vorspiel gleichkommt. Doch als Quark nicht am Zhian'tara teilnehmen will, schnappt sich Dax seine Ohren und streichelt sie so lange, bis er nachgibt - womit sie meiner Ansicht nach völlig aus der Rolle fällt. Nun, Quark ist ein Ferengi, und wir Zuschauer sollen sicher glauben, allein deshalb könnte man alles mit ihm anstellen. Aber es ist dennoch verblüffend, daß sich eine intelligente und kultivierte Frau wie Dax für so etwas hergibt, nur um ihn zu einem bestimmten Verhalten zu veranlassen. Außerdem: Warum springt Bashir nicht plötzlich auf und sagt: ›Augenblick mal. Ich habe gerade beschlossen, nicht am Zhian'tara-Ritual teilzunehmen. Es sei denn natürlich, Sie kommen zu mir und überreden mich!‹ Seit seinem letzten Auftritt scheint Joran ein wenig ausgerastet zu sein. Am Schluß von "Das Equilibrium" trat er an Jadzia heran und legte ihr den Kopf auf die Brust. In dieser Episode versucht er, sie zu erdrosseln!
	Logik und Voraussetzungen:
	Während der zweiten Hälfte dieser Episode ist Jadzia regelrecht besessen davon, daß Curzon ihren Ausschluß aus dem Einführungsprogramm der Trill bewirkte. Angeblich hat sie nie erfahren, was ihn dazu bewegte. Dann meint Curzon-Odo, sie hätte ihm einfach nur leid getan, und er hätte sich kaum imstande gesehen, sie zu respektieren. Schließlich kommt die große Offenbarung: Curzon liebte Jadzia. Nun, irgendwo scheinen wir da etwas verpaßt zu haben. Curzon ist ein früherer Wirt von Dax, oder? Sollte Jadzia deshalb nicht über alle Erinnerungen Curzons verfügen? In "Der Fall ›Dax‹" erinnert sich Jadzia an Curzons Liebesaffäre mit General Tandros Frau. In der gleichen Episode weist Selin Peers darauf hin, daß ein neuer Wirt Erinnerungen und Gefühle des alten Wirts übernimmt. Nach einigen weiteren Episoden erfahren wir in "Wiedervereinigt", daß Jadzia emotional mit einer Frau verbunden ist, die Kahn in sich trägt, einen Symbionten, der einst in einer mit Torias verheirateten Frau lebte. Warum also sollte sie nichts von Curzons Gefühlen ihr gegenüber wissen? (Antwort: Weil es sonst bei dieser Episode keine zweite Hälfte gegeben hätte.) Beim Transfer der Wirtsidentität Lela von Dax auf Kira spricht der Hüter eine lange Beschwörungsformel, die mit folgenden Worten endet: ›Jadzia zhian'tara vok tu Dax zhian'tani res zhian'par Lela gaur'koj.‹ Bei Curzons Transfer von Dax auf Odo sagt der Hüter: ›Jadzia zhian'tara vok tu Dax zhian'tani res zhian'par Odo gaur'koj.‹ Beim ersten Beispiel nennt der Hüter die zu transferierende Wirtsidentität, beim zweiten den Empfänger. Man sollte meinen, daß sich die Formeln gleichen, was im zweiten Fall bedeutet, daß Curzon genannt werden sollte, nicht Odo. Erfüllen die Worte einen konkreten Zweck, oder dienen sie nur dazu, eine bestimmte Atmosphäre zu schaffen? Mußte im zweiten Beispiel eine Veränderung vorgenommen werden, weil Odo Gestaltwandler ist? Es stellt sich die Frage, wer das Latinum bekommt, das Curzon beim Tongo gewonnen hat. Er befand sich dabei in Odos Körper, aber eigentlich steht der Gewinn Dax zu.

zurück zur Season-Übersicht

nach oben

vorherige Episode

nächste Episode