-
Bundeswehr
Hobby
Kontakt
Links
Need for Speed III
PCs
Star Trek
Die Serien
The Original Series
Season 1
- 1.0 Der Käfig
- 1.1 Das Letzte seiner Art
- 1.2 Der Fall Charlie
- 1.3 Spitze des Eisbergs
- 1.4 Implosion in der Spirale
- 1.5 Kirk : 2 = ?
- 1.6 Die Frauen des Mr. Mudd
- 1.7 Der alte Traum
- 1.8 Miri, ein Kleinling
- 1.9 Der Zentralnervensystemmanipulator
- 1.10 Pokerspiele
- 1.11 Talos IV - Tabu, Teil I
- 1.12 Talos IV - Tabu, Teil II
- 1.13 Kodos, der Henker
- 1.14 Spock unter Verdacht
- 1.15 Landurlaub
- 1.16 Notlandung auf Galileo 7
- 1.17 Tödliche Spiele auf Gothos
- 1.18 Ganz neue Dimensionen
- 1.19 Morgen ist gestern
- 1.20 Kirk unter Anklage
- 1.21 Landru und die Ewigkeit
- 1.22 Der schlafende Tiger
- 1.23 Krieg der Computer
- 1.24 Falsche Paradiese
- 1.25 Horta rettet ihre Kinder
- 1.26 Kampf um Organia
- 1.27 Auf Messers Schneide
- 1.28 Griff in die Geschichte
- 1.29 Spock außer Kontrolle
Season 2
- 2.1 Weltraumfieber
- 2.2 Der Tempel des Apoll
- 2.3 Ich heiße Nomad
- 2.4 Ein Parallel-Universum
- 2.5 Die Stunde der Erkenntnis
- 2.6 Planeten-Killer
- 2.7 Das Spukschloß im Weltraum
- 2.8 Der dressierte Herrscher
- 2.9 Metamorphose
- 2.10 Reise nach Babel
- 2.11 Im Namen des jungen Tiru
- 2.12 Wie schnell die Zeit vergeht
- 2.13 Tödliche Wolken
- 2.14 Der Wolf im Schafspelz
- 2.15 Kennen Sie Tribbles?
- 2.16 Meister der Sklaven
- 2.17 Epigonen
- 2.18 Das Loch im Weltraum
- 2.19 Der erste Krieg
- 2.20 Geist sucht Körper
- 2.21 Schablonen der Gewalt
- 2.22 Stein und Staub
- 2.23 Das Jahr des roten Vogels
- 2.24 Computer M5
- 2.25 Brot und Spiele
- 2.26 Ein Planet, genannt Erde
Season 3
- 3.1 Spocks Gehirn
- 3.2 Die unsichtbare Falle
- 3.3 Der Obelisk
- 3.4 Kurs auf Markus 12
- 3.5 Die fremde Materie
- 3.6 Wildwest im Weltraum
- 3.7 Das Gleichgewicht der Kräfte
- 3.8 Der verirrte Planet
- 3.9 Das Spinnennetz
- 3.10 Platons Stiefkinder
- 3.11 Was summt denn da?
- 3.12 Der Plan der Vianer
- 3.13 Brautschiff Enterprise
- 3.14 Wen die Götter zerstören
- 3.15 Bele jagt Lokai
- 3.16 Fast unsterblich
- 3.17 Gefährliche Planetengirls
- 3.18 Strahlen greifen an
- 3.19 Planet der Unsterblichen
- 3.20 Die Reise nach Eden
- 3.21 Die Wolkenstadt
- 3.22 Seit es Menschen gibt
- 3.23 Portal in die Vergangenheit
- 3.24 Gefährlicher Tausch
The Animated Series
Season 1
- 1.1 Das Zeitportal
- 1.2 Die gefährliche Wolke
- 1.3 Das Lorelei Signal
- 1.4 Mehr Trouble mit den Tribbles
- 1.5 Der Überlebende
- 1.6 Das Superhirn
- 1.7 Das Geheimnis von Megas-Tu
- 1.8 Phantasie oder Wirklichkeit
- 1.9 Der Liebeskristall
- 1.10 Die Rettungsmission
- 1.11 Die Zeitfalle
- 1.12 Die Entführung
- 1.13 Das Geheimnis der Stasisbox
- 1.14 Das körperlose Wesen
- 1.15 Auf der Suche nach Überlebenden
- 1.16 Das gestohlene Hirnwellenmuster
Season 2
The Next Generation
Season 1
- 1.1 Der Mächtige
- 1.2 Mission Farpoint
- 1.3 Gedankengift
- 1.4 Der Ehrenkodex
- 1.5 Der Wächter
- 1.6 Der Reisende
- 1.7 Die geheimnisvolle Kraft
- 1.8 Das Gesetz der Edo
- 1.9 Die Schlacht von Maxia
- 1.10 Rikers Versuchung
- 1.11 Die Frau seiner Träume
- 1.12 Der große Abschied
- 1.13 Das Duplikat
- 1.14 Planet Angel One
- 1.15 11001001
- 1.16 Die Entscheidung des Admirals
- 1.17 Die Sorge der Aldeaner
- 1.18 Ein Planet wehrt sich
- 1.19 Prüfungen
- 1.20 Worfs Brüder
- 1.21 Die Waffenhändler
- 1.22 Die Seuche
- 1.23 Die schwarze Seele
- 1.24 Begegnung mit der Vergangenheit
- 1.25 Die Verschwörung
- 1.26 Die neutrale Zone
Season 2
- 2.1 Das Kind
- 2.2 Illusion oder Wirklichkeit
- 2.3 Sherlock Data Holmes
- 2.4 Der unmögliche Captain Okona
- 2.5 Der stumme Vermittler
- 2.6 Das fremde Gedächtnis
- 2.7 Die jungen Greise
- 2.8 Der Austauschoffizier
- 2.9 Wem gehört Data?
- 2.10 Die Thronfolgerin
- 2.11 Die Iconia-Sonden
- 2.12 Hotel Royale
- 2.13 Die Zukunft schweigt
- 2.14 Rikers Vater
- 2.15 Brieffreunde
- 2.16 Zeitsprung mit Q
- 2.17 Das Herz eines Captains
- 2.18 Planet der Klone
- 2.19 Andere Sterne, andere Sitten
- 2.20 Klingonenbegegnung
- 2.21 Galavorstellung
- 2.22 Kraft der Träume
Season 3
- 3.1 Die Macht der Naniten
- 3.2 Die Macht der Paragraphen
- 3.3 Die Überlebenden von Rana IV
- 3.4 Der Gott der Mintakaner
- 3.5 Mutterliebe
- 3.6 Die Energiefalle
- 3.7 Auf schmalem Grat
- 3.8 Der Barzanhandel
- 3.9 Yuta, die letzte ihres Clans
- 3.10 Der Überläufer
- 3.11 Die Verfemten
- 3.12 Terror auf Rutia IV
- 3.13 Noch einmal Q
- 3.14 Riker unter Verdacht
- 3.15 Die alte Enterprise
- 3.16 Datas Nachkomme
- 3.17 Die Sünden des Vaters
- 3.18 Versuchskaninchen
- 3.19 Picard macht Urlaub
- 3.20 Der Telepath
- 3.21 Der schüchterne Reginald
- 3.22 Der Sammler
- 3.23 Botschafter Sarek
- 3.24 Die Damen Troi
- 3.25 Wer ist John?
- 3.26 In den Händen der Borg
Season 4
- 4.1 Angriffsziel Erde
- 4.2 Familienbegegnung
- 4.3 Die ungleichen Brüder
- 4.4 Endars Sohn
- 4.5 Das Experiment
- 4.6 Die Rettungsoperation
- 4.7 Tödliche Nachfolge
- 4.8 Gedächtnisverlust
- 4.9 Die letzte Mission
- 4.10 Das kosmische Band
- 4.11 Datas Tag
- 4.12 Der Rachefeldzug
- 4.13 Der Pakt mit dem Teufel
- 4.14 Beweise
- 4.15 Erster Kontakt
- 4.16 Die Begegnung im Weltraum
- 4.17 Augen in der Dunkelheit
- 4.18 Der unbekannte Schatten
- 4.19 Die Reise ins Ungewisse
- 4.20 Gefangen in der Vergangenheit
- 4.21 Das Standgericht
- 4.22 Die Auflösung
- 4.23 Odan, der Sonderbotschafter
- 4.24 Verräterische Signale
- 4.25 Datas erste Liebe
- 4.26 Der Kampf um das Klingonische Reich, Teil I
Season 5
- 5.1 Der Kampf um das Klingonische Reich, Teil II
- 5.2 Darmok
- 5.3 Fähnrich Ro
- 5.4 Das Recht auf Leben
- 5.5 Katastrophe auf der Enterprise
- 5.6 Gefährliche Spielsucht
- 5.7 Wiedervereinigung?, Teil I
- 5.8 Wiedervereinigung?, Teil II
- 5.9 Der zeitreisende Historiker
- 5.10 Die Soliton-Welle
- 5.11 Der einzige Überlebende
- 5.12 Geistige Gewalt
- 5.13 Das künstliche Paradies
- 5.14 Mission ohne Gedächtnis
- 5.15 Ungebetene Gäste
- 5.16 Die Operation
- 5.17 Verbotene Liebe
- 5.18 Déjà Vu
- 5.19 Ein mißglücktes Manöver
- 5.20 Hochzeit mit Hindernissen
- 5.21 Eine hoffnungslose Romanze
- 5.22 Die imaginäre Freundin
- 5.23 Ich bin Hugh
- 5.24 So nah und doch so fern
- 5.25 Das zweite Leben
- 5.26 Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil I
Season 6
- 6.1 Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil II
- 6.2 Todesangst beim Beamen
- 6.3 Der unmoralische Friedensvermittler
- 6.4 Besuch von der alten Enterprise
- 6.5 In den Subraum entführt
- 6.6 Eine echte Q
- 6.7 Erwachsene Kinder
- 6.8 Eine Handvoll Datas
- 6.9 Datas Hypothese
- 6.10 Geheime Mission auf Celtris III, Teil I
- 6.11 Geheime Mission auf Celtris III, Teil II
- 6.12 Das Schiff in der Flasche
- 6.13 Aquiel
- 6.14 Das Gesicht des Feindes
- 6.15 Willkommen im Leben nach dem Tode
- 6.16 Der Moment der Erkenntnis, Teil I
- 6.17 Der Moment der Erkenntnis, Teil II
- 6.18 In der Hand von Terroristen
- 6.19 Der Feuersturm
- 6.20 Das fehlende Fragment
- 6.21 Phantasie oder Wahrheit
- 6.22 Verdächtigungen
- 6.23 Der rechtmäßige Erbe
- 6.24 Riker : 2 = ?
- 6.25 Gefangen in einem temporären Fragment
- 6.26 Angriff der Borg, Teil I
Season 7
- 7.1 Angriff der Borg, Teil II
- 7.2 Indiskretionen
- 7.3 Das Interface
- 7.4 Der Schachzug, Teil I
- 7.5 Der Schachzug, Teil II
- 7.6 Traumanalyse
- 7.7 Ort der Finsternis
- 7.8 Kontakte
- 7.9 Raumkatastrophe
- 7.10 Soongs Vermächtnis
- 7.11 Parallelen
- 7.12 Das Pegasus-Projekt
- 7.13 Die oberste Direktive
- 7.14 Ronin
- 7.15 Beförderung
- 7.16 Radioaktiv
- 7.17 Der Komet
- 7.18 Der Fall ›Utopia Planitia‹
- 7.19 Genesis
- 7.20 Am Ende der Reise
- 7.21 Ritus des Aufsteigens
- 7.22 Boks Vergeltung
- 7.23 Neue Intelligenz
- 7.24 Die Rückkehr von Ro Laren
- 7.25 Gestern, heute, morgen, Teil I
- 7.26 Gestern, heute, morgen, Teil II
Deep Space Nine
Season 1
- 1.1 Der Abgesandte, Teil I
- 1.2 Der Abgesandte, Teil II
- 1.3 Die Khon-Ma
- 1.4 Unter Verdacht
- 1.5 Babel
- 1.6 Tosk, der Gejagte
- 1.7 Q unerwünscht
- 1.8 Der Fall ›Dax‹
- 1.9 Der Parasit
- 1.10 Chula - das Spiel
- 1.11 Die Nachfolge
- 1.12 Der Steinwandler
- 1.13 Die Prophezeiung
- 1.14 Die Legende von Dal'Rok
- 1.15 Mulliboks Mond
- 1.16 Macht der Phantasie
- 1.17 Persönlichkeiten
- 1.18 Meuterei
- 1.19 Der undurchschaubare Marritza
- 1.20 Blasphemie
Season 2
- 2.1 Die Heimkehr
- 2.2 Der Kreis
- 2.3 Die Belagerung
- 2.4 Der Symbiont
- 2.5 Die Konspiration
- 2.6 Das ›Melora‹-Problem
- 2.7 Profit oder Partner
- 2.8 Die Ermittlung
- 2.9 Rätselhafte Fenna
- 2.10 Das Auge des Universums
- 2.11 Rivalen
- 2.12 Metamorphosen
- 2.13 Das Harvester-Desaster
- 2.14 O'Briens Identität
- 2.15 Das Paradiesexperiment
- 2.16 Die Illusion
- 2.17 Der Trillkandidat
- 2.18 Profit und Verlust
- 2.19 Der Blutschwur
- 2.20 Der Maquis, Teil I
- 2.21 Der Maquis, Teil II
- 2.22 Das Implantat
- 2.23 Die andere Seite
- 2.24 Die Wahl des Kai
- 2.25 Das Tribunal
- 2.26 Der Plan des Dominion
Season 3
- 3.1 Die Suche, Teil I
- 3.2 Die Suche, Teil II
- 3.3 Das Haus des Quark
- 3.4 Das Equilibrium
- 3.5 Die zweite Haut
- 3.6 Der Ausgesetzte
- 3.7 In der Falle
- 3.8 Meridian
- 3.9 Defiant
- 3.10 Das Festival
- 3.11 Gefangen in der Vergangenheit, Teil I
- 3.12 Gefangen in der Vergangenheit, Teil II
- 3.13 Der Funke des Lebens
- 3.14 Herz aus Stein
- 3.15 Trekors Prophezeiung
- 3.16 Das Motiv der Propheten
- 3.17 Der Visionär
- 3.18 Ferne Stimmen
- 3.19 Durch den Spiegel
- 3.20 Der geheimnisvolle Garak, Teil I
- 3.21 Der geheimnisvolle Garak, Teil II
- 3.22 Die Erforscher
- 3.23 Familienangelegenheiten
- 3.24 Shakaar
- 3.25 Facetten
- 3.26 Der Widersacher
Season 4
- 4.1 Der Weg des Kriegers, Teil I
- 4.2 Der Weg des Kriegers, Teil II
- 4.3 Der Besuch
- 4.4 Der hippokratische Eid
- 4.5 Indiskretion
- 4.6 Wiedervereinigt
- 4.7 Kleine grüne Männchen
- 4.8 Das Wagnis
- 4.9 Das Schwert des Kahless
- 4.10 Unser Mann Bashir
- 4.11 Die Front
- 4.12 Das verlorene Paradies
- 4.13 Emotionen
- 4.14 Zu neuer Würde
- 4.15 Die Söhne von Mogh
- 4.16 Der Streik
- 4.17 Die Übernahme
- 4.18 Das Gefecht
- 4.19 Strafzyklen
- 4.20 Der zerbrochene Spiegel
- 4.21 Die Muse
- 4.22 In eigener Sache
- 4.23 Die Abtrünnigen
- 4.24 Hoffnung
- 4.25 Quarks Schicksal
- 4.26 Das Urteil
Season 5
- 5.1 Die Apokalypse droht
- 5.2 Das Schiff
- 5.3 Gefährliche Liebschaften
- 5.4 Die Schlacht um Ajilon Prime
- 5.5 Die Erpressung
- 5.6 Immer die Last mit den Tribbles
- 5.7 Die Reise nach Risa
- 5.8 Die Schuld
- 5.9 Der Aufstieg
- 5.10 Heilige Visionen
- 5.11 Dunkelheit und Licht
- 5.12 Das Baby
- 5.13 Für die Uniform
- 5.14 Die Schatten der Hölle
- 5.15 Im Lichte des Infernos
- 5.16 Dr. Bashirs' Geheimnis
- 5.17 Der Datenkristall
- 5.18 Kriegsgeschäfte
- 5.19 Die Überwindung
- 5.20 Liebe und Profit
- 5.21 Martoks Ehre
- 5.22 Kinder der Zeit
- 5.23 Glanz des Ruhms
- 5.24 Empok Nor
- 5.25 Die Karte
- 5.26 Zu den Waffen!
Season 6
- 6.1 Zeit des Widerstands
- 6.2 Entscheidungen
- 6.3 Söhne und Töchter
- 6.4 Hinter den Linien
- 6.5 Ein kühner Plan
- 6.6 Sieg oder Niederlage
- 6.7 Klingonische Tradition
- 6.8 Erkenntnis
- 6.9 Statistische Wahrscheinlichkeiten
- 6.10 Der glorreiche Ferengi
- 6.11 Das Gute und das Böse
- 6.12 Wer trauert um Morn?
- 6.13 Jenseits der Sterne
- 6.14 Das winzige Raumschiff
- 6.15 Ehre unter Dieben
- 6.16 Wandel des Herzens
- 6.17 Tiefes Unrecht
- 6.18 Inquisition
- 6.19 In fahlem Mondlicht
- 6.20 Auf seine Art
- 6.21 Zeit der Abrechnung
- 6.22 Valiant
- 6.23 Die Beraterin
- 6.24 Das Zeitportal
- 6.25 Der Klang ihrer Stimme
- 6.26 Tränen der Propheten
Season 7
- 7.1 Das Gesicht im Sand
- 7.2 Schatten und Symbole
- 7.3 Nachempfindung
- 7.4 Wettkampf in der Holosuite
- 7.5 Sarina
- 7.6 Verrat, Glaube und ein gewaltiger Fluß
- 7.7 Der Dahar-Meister
- 7.8 Die Belagerung von AR-558
- 7.9 Entscheidung auf Empok Nor
- 7.10 Leben in der Holosuite
- 7.11 Die verlorene Tochter
- 7.12 Die Tarnvorrichtung
- 7.13 Freies Schußfeld
- 7.14 Hirngespinst
- 7.15 Badda-Bing, Badda-Bang
- 7.16 Unter den Waffen schweigen die Gesetze
- 7.17 Im Ungewissen
- 7.18 Bis daß der Tod uns scheide
- 7.19 Eine sonderbare Kombination
- 7.20 Im Angesicht des Bösen
- 7.21 Ein Unglück kommt selten allein
- 7.22 Kampf mit allen Mitteln
- 7.23 Extreme Maßnahmen
- 7.24 In den Wirren des Krieges
- 7.25 Das, was Du zurückläßt, Teil I
- 7.26 Das, was Du zurückläßt, Teil II
Voyager
Season 1
- 1.1 Der Fürsorger, Teil I
- 1.2 Der Fürsorger, Teil II
- 1.3 Die Parallaxe
- 1.4 Subraumspalten
- 1.5 Transplantationen
- 1.6 Der mysteriöse Nebel
- 1.7 Das Nadelöhr
- 1.8 Die Augen des Toten
- 1.9 Das Unvorstellbare
- 1.10 Das oberste Gesetz
- 1.11 Der Verrat
- 1.12 Helden und Dämonen
- 1.13 Bewußtseinsverlust
- 1.14 Von Angesicht zu Angesicht
- 1.15 Dr. Jetrels Experiment
- 1.16 Erfahrungswerte
Season 2
- 2.1 Die 37er
- 2.2 Der Namenlose
- 2.3 Das Holo-Syndrom
- 2.4 Elogium
- 2.5 Der Zeitstrom
- 2.6 Die Raumverzerrung
- 2.7 Der Höllenplanet
- 2.8 Rätselhafte Visionen
- 2.9 Tattoo
- 2.10 Suspiria
- 2.11 Das Signal
- 2.12 Die Resistance
- 2.13 Prototyp
- 2.14 Allianzen
- 2.15 Die Schwelle
- 2.16 Gewalt
- 2.17 Der Flugkörper
- 2.18 Todessehnsucht
- 2.19 Lebensanzeichen
- 2.20 Der Verräter
- 2.21 Die Verdoppelung
- 2.22 Unschuld
- 2.23 Das Ultimatum
- 2.24 Tuvix
- 2.25 Entscheidungen
- 2.26 Der Kampf ums Dasein, Teil I
Season 3
- 3.1 Der Kampf ums Dasein, Teil II
- 3.2 Tuvoks Flashback
- 3.3 Das Hochsicherheitsgefängnis
- 3.4 Der Schwarm
- 3.5 Das Wurmloch
- 3.6 Das Erinnern
- 3.7 Das Ritual
- 3.8 Vor dem Ende der Zukunft, Teil I
- 3.9 Vor dem Ende der Zukunft, Teil II
- 3.10 Der Kriegsherr
- 3.11 Die Q-Krise
- 3.12 Makrokosmos
- 3.13 Das Wagnis
- 3.14 Das andere Ego
- 3.15 Der Wille
- 3.16 Pon Farr
- 3.17 Die Kooperative
- 3.18 Charakterelemente
- 3.19 Die Asteroiden
- 3.20 Die neue Identität
- 3.21 Temporale Sprünge
- 3.22 Das wirkliche Leben
- 3.23 Herkunft aus der Ferne
- 3.24 Rebellion Alpha
- 3.25 Translokalisation
- 3.26 Skorpion, Teil I
Season 4
- 4.1 Skorpion, Teil II
- 4.2 Die Gabe
- 4.3 Tag der Ehre
- 4.4 Nemesis
- 4.5 Der Isomorph
- 4.6 Der schwarze Vogel
- 4.7 Verwerfliche Experimente
- 4.8 Ein Jahr Hölle, Teil I
- 4.9 Ein Jahr Hölle, Teil II
- 4.10 Gewalttätige Gedanken
- 4.11 Apropos Fliegen
- 4.12 Leben nach dem Tod
- 4.13 Wache Momente
- 4.14 Flaschenpost
- 4.15 Jäger
- 4.16 Beute
- 4.17 Im Rückblick
- 4.18 Das Tötungsspiel, Teil I
- 4.19 Das Tötungsspiel, Teil II
- 4.20 Vis à Vis
- 4.21 Die Omega-Direktive
- 4.22 Unvergessen
- 4.23 Der Zeitzeuge
- 4.24 Dämon
- 4.25 Eine
- 4.26 In Furcht und Hoffnung
Season 5
- 5.1 Nacht
- 5.2 Die Drohne
- 5.3 Extreme Risiken
- 5.4 In Fleisch und Blut
- 5.5 Es war einmal
- 5.6 Temporale Paradoxie
- 5.7 Das Vinculum
- 5.8 Inhumane Praktiken
- 5.9 Dreißig Tage
- 5.10 Kontrapunkt
- 5.11 Verborgene Bilder
- 5.12 Chaoticas Braut
- 5.13 Schwere
- 5.14 Euphorie
- 5.15 Das ungewisse Dunkel, Teil I
- 5.16 Das ungewisse Dunkel, Teil II
- 5.17 Das Generationenschiff
- 5.18 Endstation: Vergessenheit
- 5.19 Der Fight
- 5.20 Die Denkfabrik
- 5.21 Verheerende Gewalt
- 5.22 Liebe inmitten der Sterne
- 5.23 23 Uhr 59
- 5.24 Zeitschiff Relativity
- 5.25 Geheimnisvolle Intelligenz
- 5.26 Equinox, Teil I
Season 6
- 6.1 Equinox, Teil II
- 6.2 Überlebensinstinkt
- 6.3 Die Barke der Toten
- 6.4 Dame, Doktor, As, Spion
- 6.5 Alice
- 6.6 Rätsel
- 6.7 Die Zähne des Drachens
- 6.8 Ein kleiner Schritt
- 6.9 Die Voyager-Konspiration
- 6.10 Das Pfadfinder-Projekt
- 6.11 Fair Haven
- 6.12 Es geschah in einem Augenblick
- 6.13 Der Virtuose
- 6.14 In Erinnerung, das Mahnmal
- 6.15 Tsunkatse
- 6.16 Das Kollektiv
- 6.17 Das Geistervolk
- 6.18 Asche zu Asche
- 6.19 Icheb
- 6.20 Der gute Hirte
- 6.21 Lebe flott und in Frieden
- 6.22 Die Muse
- 6.23 Voller Wut
- 6.24 Rettungsanker
- 6.25 Der Spuk von Deck 12
- 6.26 Unimatrix Zero, Teil I
Season 7
- 7.1 Unimatrix Zero, Teil II
- 7.2 Unvollkommenheit
- 7.3 Das Rennen
- 7.4 Verdrängung
- 7.5 Kritische Versorgung
- 7.6 Eingeschleust
- 7.7 Körper und Seele
- 7.8 Nightingale
- 7.9 Fleisch und Blut, Teil I
- 7.10 Fleisch und Blut, Teil II
- 7.11 Zersplittert
- 7.12 Abstammung
- 7.13 Reue
- 7.14 Die Prophezeiung
- 7.15 Die Leere
- 7.16 Arbeiterschaft, Teil I
- 7.17 Arbeiterschaft, Teil II
- 7.18 Menschliche Fehler
- 7.19 Q2
- 7.20 Die Veröffentlichung
- 7.21 Friendship One
- 7.22 Ein natürliches Gesetz
- 7.23 Eine Heimstätte
- 7.24 Renaissancemensch
- 7.25 Endspiel, Teil I
- 7.26 Endspiel, Teil II
Enterprise
Season 1
- 1.1 Aufbruch ins Unbekannte, Teil I
- 1.2 Aufbruch ins Unbekannte, Teil II
- 1.3 Freund oder Feind
- 1.4 Geistergeschichten
- 1.5 In guter Hoffnung
- 1.6 Terra Nova
- 1.7 Doppeltes Spiel
- 1.8 Das Eis bricht
- 1.9 Die Saat
- 1.10 Familienbande
- 1.11 Kalter Krieg
- 1.12 Lautloser Feind
- 1.13 Lieber Doktor
- 1.14 Schlafende Hunde
- 1.15 Im Schatten von P'Jem
- 1.16 Allein
- 1.17 Verschmelzung
- 1.18 Gesetze der Jagd
- 1.19 Raumpiraten
- 1.20 Schiff der Geister
- 1.21 In sicherem Gewahrsam
- 1.22 Vox Sola
- 1.23 Gefallene Helden
- 1.24 Durch die Wüste
- 1.25 Zwei Tage auf Risa
- 1.26 Die Schockwelle, Teil I
Season 2
- 2.1 Die Schockwelle, Teil II
- 2.2 Carbon Creek
- 2.3 Minenfeld
- 2.4 Todesstation
- 2.5 Eine Nacht Krankenstation
- 2.6 Marodeure
- 2.7 Der Siebente
- 2.8 Der Kommunikator
- 2.9 Eigenarten
- 2.10 Vermißt
- 2.11 Kostbare Fracht
- 2.12 Der Laufsteg
- 2.13 Morgengrauen
- 2.14 Stigma
- 2.15 Waffenstillstand
- 2.16 Die Zukunft
- 2.17 Canamar
- 2.18 Übergang
- 2.19 Das Urteil
- 2.20 Horizon
- 2.21 Böses Blut
- 2.22 Cogenitor
- 2.23 Regeneration
- 2.24 Erstflug
- 2.25 Kopfgeld
- 2.26 Die Ausdehnung
Season 3
- 3.1 Die Xindi
- 3.2 Anomalie
- 3.3 Transformation
- 3.4 Rajiin
- 3.5 Impulsiv
- 3.6 Exil
- 3.7 Die Ladung
- 3.8 Dämmerung
- 3.9 Faustrecht
- 3.10 Ebenbild
- 3.11 Carpenter Street
- 3.12 Das auserwählte Reich
- 3.13 Testgebiet
- 3.14 Kriegslist
- 3.15 Der Vorbote
- 3.16 Auf ärztliche Anweisung
- 3.17 Brutstätte
- 3.18 Azati Prime
- 3.19 Beschädigungen
- 3.20 Die Vergessenen
- 3.21 E²
- 3.22 Der Rat
- 3.23 Countdown
- 3.24 Stunde Null
Season 4
- 4.1 Sturmfront, Teil I
- 4.2 Sturmfront, Teil II
- 4.3 Zuhause
- 4.4 Borderland
- 4.5 Cold Station 12
- 4.6 Die Augments
- 4.7 Der Anschlag
- 4.8 Zeit des Erwachens
- 4.9 Kir'Shara
- 4.10 Daedalus
- 4.11 Beobachtungseffekt
- 4.12 Babel
- 4.13 Vereinigt
- 4.14 Die Aenar
- 4.15 Die Heimsuchung
- 4.16 Die Abweichung
- 4.17 Bound
- 4.18 Im finsteren Spiegel, Teil I
- 4.19 Im finsteren Spiegel, Teil II
- 4.20 Dämonen
- 4.21 Terra Prime
- 4.22 Dies sind die Abenteuer ...
The Movies
- Star Trek I: Der Film
- Star Trek II: Der Zorn des Khan
- Star Trek III: Auf der Suche nach Mr. Spock
- Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart
- Star Trek V: Am Rande des Universums
- Star Trek VI: Das unentdeckte Land
- Star Trek VII: Treffen der Generationen
- Star Trek VIII: Der erste Kontakt
- Star Trek IX: Der Aufstand
- Star Trek X: Nemesis
Gedrucktes
Bücher zu den Serien
sonstige Romane
Comics
Metaliteratur
- Partner
Witze & Sprüche
- Sitemap
- Startseite
| ||||
Suche aufrufen
© & Design
Markus Dippold
letzte Aktualisierung:
29. Mai 2013
Kritik, Meinungen & Kommentare:
Homepage-Master
| Titel: | Flucht aus einem anderen Universum (The Counter-Clock Incident) |
| Staffel & Folge: | 2x06 |
| Kategorie: | The Animated Series - Die Serie |
| Bestellung: |  |
 | vorherige Episode |
| zurück zur Season-Übersicht |
Übersicht
 | Story |
| Bildergalerie |
| Credits |
| Anmerkungen |
| zurück zur Season-Übersicht |
Story
Sternzeit: 6770.3
Der 75-jährige Commodore Robert April, der erste Captain der Enterprise, und seine Frau Sarah, der erste medizinische Offizier des Schiffs, sind wieder einmal an Bord, um zu den Verabschiedungsfeierlichkeiten für den Commodore zu fliegen. Als sie von einem außerirdischen Shuttle eingeholt werden, versucht Kirk, das fremde Schiff mit einem Traktorstrahl zu stoppen, wodurch die Enterprise mitten in eine Nova hineingezogen wird. Beide Schiffe finden sich einem Universum wieder, in dem alles andersherum ist: Sogar die Zeit läuft rückwärts, und alle an Bord der Enterprise beginnen jünger zu werden. Das Erkundungsschiff, das die Enterprise in dieses Universum gezogen hat, bietet an, das Schiff in sein eigenes Kontinuum zurückzubringen. Aber die Enterprise-Crew hat sich mittlerweile in Kinder verwandelt. Commodore April, nun ein gesunder junger Mann um die 30, übernimmt das Kommando. Als sie wieder in den normalen Weltraum zurückgekehrt sind, benutzen April und seine Frau die Schiffstransporter, um die Crew wieder in ihren Normalzustand zu materialisieren. Die Aprils beschließen, wieder in ihr wirkliches Alter zurückzukehren. Der Föderationsrat, von Aprils Leistung beeindruckt, will das vorgeschriebene Ruhestandsalter noch einmal überprüfen.
| zurück zur Season-Übersicht |  | nach oben |
Bildergalerie
 |  |
| Der erste Kommandant der Enterprise, Commodore Robert April ... | ... und seine Frau Sarah April sind Gäste an Bord der Enterprise. |
 |  |
| Die Enterprise wird von einem Shuttle überholt, das scheinbar in eine Nova stürzt. | Beim Versuch, das Shuttle mit dem Traktorstrahl aufzuhalten, wird die Enterprise auf über Warp 20 beschleunigt. Scotty macht sich Sorgen um seine Triebwerke. |
 |  |
| Die Enterprise wird von dem fremden Schiff in die Nova gezogen. | Aber anstatt zerstört zu werden, findet sich die Enterprise in einer Art Negativ-Universum wieder. |
 |  |
| Karla Vier, die Pilotin des Shuttles, klärt sie über den Sachverhalt auf, ... | ... während ihr Sohn, Karla Fünf, nach einer Lösung für die Rückkehr der Enterprise in ihr Universum sucht. |
 |  |
| Nach einer Beratung kommen sie zu dem Ergebnis, ... | ... daß sie die gleichen Bedingungen wie beim ersten Übergang in das Universum wieder herstellen müssen. |
 |  |
| Viel Zeit bleibt nicht, denn die Crew wird immer jünger und verliert ihr Wissen und Können. | Nach Sulu erwischt es Kirk. |
 |  |
| Auch Uhura wird zum jungen Mädchen ... | ... und selbst Spock wird wieder zum Jüngling. Nur der alte Robert April und seine Frau halten länger durch und können so die Enterprise retten. |
 |  |
| Nachdem sie wieder in ihr eigenes Universum zurückgekehrt sind, sind alle jünger geworden. Die Stammcrew ist zu Kleinkindern geworden. | Nachdem die Crew durch den Transporter wieder zu ihrer alten Form zurückgefunden hat, sind alle wieder glücklich und gehen ihren Weg. |
| zurück zur Season-Übersicht | | nach oben |
Credits
 Regie: | Hal Sutherland |
| Drehbuch: | John Culver |
| PCode: | 22023 |
| Art Director: | Don Christensen |
| Musik und Effekte: | Horta-Mahana |
| Produzenten: | Norm Prescott, Lou Schemer |
| Ausführende Produzentin: | D.C. Fontana |
| Ausführender Berater: | Gene Roddenberry |
| General Manager: | Rock Benedetto |
| Special Effects Animation: | Reuben Timmins |
| Erstausstrahlung: | USA: 12.10.1974, Deutschland: 16.03.1976 |
| Hauptrollen: | KirkSpockMcCoyScottSuluUhuraLieutenant ArexCommodore Robert AprilDr. Sarah AprilKarla FünfKarla Vier
|
Anmerkungen
Schöne Abschlußepisode, die mit interessanten Details der Enterprise-Historie aufwartet - denn Commodore April, der das Schiff besucht und durch die seltsamen Vorfälle noch einmal zum jugendlichen Kommandanten der Enterprise wird, war der erste Captain der Enterprise 1701 und führte vor Kirk und Pike das Kommando auf dem Schiff.
Ein paar kleine Übersetzungsfehler haben sich eingeschlichen. Kirk nennt April erst Commander und später Commodore. Was ich auch ein bißchen seltsam finde, ist, daß die Uniformen mitschrumpfen.
| zurück zur Season-Übersicht | | nach oben |
| vorherige Episode |